"Bir dakika bekleyin" demiş, Sokrates;

"Bana bir şey söylemeden önce; senin, küçük bir testten geçmeni istiyorum... Ben buna, ÜÇLÜ FİLTRE TESTİ diyorum..."

Adam "peki" deyince, sormuş Sokrates;

"Birinci filtre, GERÇEK filtresi... Şimdi söyleyin bakalım; bana arkadaşımla ilgili vereceğin bilgi, tam anlamıyla gerçek midir?"

"Hayır" demiş adam, "Ben de başkasından duymuştum!"

"Tamam" demiş Sokrates;

"Öyleyse, bana söyleyeceğin şeyin, tam doğru olup olmadığını bilmiyorsun... O halde, şimdi de ikinci filtreyi, yani "İYİLİK" filtresini deneyelim!.."

Söyleyin;

"Arkadaşım hakkında bana söylemek istediğiniz şey, iyi bir şey mi?"

Buna da "hayır" demiş adam, "tam aksine kötü bir şey!"

"Öyleyse" diye devam etmiş Sokrates;

"Dostum hakkında bana kötü bir şey söylemek istiyorsun ve bunun da DOĞRU olduğundan emin değilsin!.. Fakat yine de geriye bir filtre kaldı. O da "İŞE YARARLILIK" filtresi. Söyleyin bakalım; Bana arkadaşım hakkında söyleyeceğiniz şey, benim işime yararlı mı?"

Adam buna da "hayır" cevabını verince, konuşmaya son noktayı koymuş Sokrates;

"Bana söyleyeceğin şey DOĞRU değilse, İYİ değilse ve işe yarar, hele de FAYDALI değilse, niye söyleyesin ki?"